OUR FIRST MEETING





ENG:// Hi!
A lot has happend today.
We started our adventure with a typical Italian sweet breakfast.After a delicious breakfast we went to the school of our hosts - Liceo Calini.
Both the building and the atmosphere at the school made a huge impression on us - everyone was very kind and welcoming.
We spent the whole day on various lectures regarding our later field work. In the meantime, we could see what 'coffee break' and 'lunch break' looks like and we had the opportunity to get to know each other closely with our Croatian friends and local students who are also involved in the project.
After returning from school, we had a moment to relax and went to dinner.
  We invite you to a small photo report from our interesting Monday!


PL://  Dzisiejszy dzieÅ„ byÅ‚ peÅ‚en wrażeÅ„.
Naszą przygodę rozpoczęliśmy od typowego włoskiego śniadania - do wyboru mieliśmy: kawę/herbatę lub sok pomarańczowy, małe bułeczki z różnymi dżemami bądź jogurt i płatki.
Po pysznym śniadaniu udaliśmy się do szkoły naszych gospodarzy - Liceo Calini.
Zarówno budynek jak i atmosfera w szkole wywarły na nas ogromne wrażenie - wszyscy byli bardzo mili i serdeczni.
Cały dzień spędziliśmy na przeróżnych wykładach dotyczących naszej późniejszej pracy w terenie. W międzyczasie mogliśmy zobaczyć, jak wygląda 'coffee break' i 'lunch break' oraz mieliśmy okazję do bliższego poznania się z kolegami z Chorwacji i tutejszymi uczniami, którzy również biorą udział w projekcie.
Czas spędziliśmy w niezwykle miłej i przyjaznej atmosferze, mogliśmy podszkolić się pod względem językowym i zobaczyć całe Liceum.
Po powrocie ze szkoły mieliśmy chwilkę na odpoczynek i udaliśmy się na kolacje - dziś do wyboru mieliśmy lasagne z serem lub brokułami oraz makaron z sosem pomidorowym i parmezanem.
Wszystko było przepyszne!
  Zapraszamy na maÅ‚Ä… fotorelacjÄ™ z naszego interesujÄ…cego poniedziaÅ‚ku!


ENG:// Short presentation of our school. 
PL:// Krótkie przedstawienie naszej szkoły i historii naszego miasta
ENG:// Presentation of whole project. 
PL:// Przedstawienie ogólnego zarysu całego projektu - kilka ciekawych wykładów na temat badań, którymi zajmuje się Liceo Calini i klub Graia
ENG:// Coffee break was really nice!
PL:// Kawa w trakcie 'coffee break'
     ENG:// A visit to the wastewater treatment plant - A2A.
 PL:// Wizyta w oczyszczalni Å›cieków - A2A - bardzo ciekawa prelekcja dotyczÄ…ca m.in.: procesów wykorzystywanych w zakÅ‚adzie. 

Julia

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Instagram